诉讼启示

作者：李荣维 | 北京市昌久（昆明）律师事务所 律师

【导语】
您作为申请执行人，已通过法院强制执行，成功从对方账户划走了100万元。然而半年后，对方通过再审程序，竟将原生效判决彻底推翻！此时，您是否必须把这100万元退还回去？对方又该如何拿回这笔钱？法律为此设置了专门的救济程序——执行回转。今天，李荣维律师就用一个因再审改判成功启动执行回转的真实案例，为您详解《民事诉讼108策》第八十二策——“执行回转”的纠错机制。

一、真实案例：再审胜诉后，法院裁定全额执行回转

在中国裁判文书网公开的**（2023）云0102执恢XX号** 执行裁定书中，完整记录了这一“拨乱反正”的过程。

案情简述：
2021年，甲公司依据一份生效判决，申请强制执行乙公司支付合同款80万元。法院依法从乙公司账户扣划80万元，并支付给了甲公司，案件执行完毕。
2022年，乙公司向高级人民法院申请再审。高院经审理认为原判决事实认定错误，裁定撤销原一、二审判决，驳回甲公司的全部诉讼请求。

关键行动：
判决被撤销后，乙公司立即向原执行法院提交了《执行回转申请书》，请求甲公司返还已执行的80万元及相应利息。

法院裁定：
执行法院审查后认为，本案完全符合执行回转的法定条件。法院作出裁定：责令甲公司在10日内向乙公司返还80万元，并支付自款项划付之日起至实际返还之日止的同期存款利息。如甲公司逾期未履行，法院将对其强制执行。

圆满结局：
在法院的监督下，甲公司如期将80万元本金及利息退还给乙公司，一场因原判决错误导致的财产错位得以纠正。

二、李荣维律师解读：“善用执行回转”的三大核心要点

这个案例完美诠释了《民事诉讼108策》第八十二策——“执行回转” 的精髓：当作为执行依据的法律文书被撤销或变更，导致原执行结果失去合法性时，法律允许通过“回转”程序，将已被执行的财产恢复原状！

要点一：触发条件——原执行依据被依法撤销或变更

• 典型情形包括：

• 原判决、裁定被再审撤销或改判；

• 仲裁裁决被法院裁定撤销；

• 公证债权文书被裁定不予执行。

• 核心前提： 必须有新的、生效的法律文书否定或改变了原执行依据的内容。

要点二：启动方式——由被执行人或利害关系人申请

• 申请人： 通常是原被执行人（即财产被错误执行的一方）。

• 受理法院： 向原执行法院提出申请。

• 无需另诉： 执行回转是原执行程序的延续，不需另行提起诉讼，效率极高。

要点三：回转范围——财产+孳息

• 返还原物： 被执行人应返还已取得的全部财产。

• 赔偿孳息： 如果原物无法返还（如已消费），则需折价赔偿；同时，还需支付财产产生的法定孳息（如银行存款利息）。

• 扩大损失： 若因被执行人的过错造成财产毁损、灭失，还可能需赔偿额外损失。

三、给当事人的行动指南

1. 关注再审结果： 如果您是原被执行人且正在申请再审，一旦胜诉，立即着手准备执行回转申请。

2. 保留凭证： 妥善保管原执行案件的《执行裁定书》《案款发放凭证》等文件，作为回转依据。

3. 及时申请： 在新判决生效后，尽快向原执行法院提交书面《执行回转申请书》，避免对方转移财产。

结语：司法纠错的最后一环

“执行回转”制度，是司法自我纠错机制的重要组成部分。它确保了即使在司法程序出现偏差后，也能通过法定途径最大限度地恢复当事人的财产权益，维护实质正义。李荣维律师始终强调，“善用执行回转”是在原胜诉方遭遇程序逆转时，依法挽回损失、实现权利救济的关键保障。当您因原判决被撤销而蒙受财产损失，请果断启动执行回转程序，让法律为您“拨乱反正”！

本文作者：李荣维
执业机构：北京市昌久（昆明）律师事务所
执业领域：强制执行、执行回转与再审救济

法律案例数据库（www.legalcase.cn）已经收录《民事诉讼108策》全系列文章，需要系统学习的读者，可登录（www.legalcase.cn）“法律合规—诉讼启示”查看。